「アリガトウ」という小さな声で始まったジョアン・ジルベルトの東京公演最終日。本人が出てきたときには感激で涙が出そうになった。東京フォーラムの大きなホールにマイクスタンドは2本だけ。空調も切られ，非常口の電気も消されたなかで黙々と唄うその存在…